Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 5 juin 2025
Ces Conditions d'utilisation ("Conditions") régissent votre accès et votre utilisation du site web resume-app.com (le "Site") et de tout service, fonctionnalité, contenu ou application (collectivement, le "Service") offerts par VERTEXIA LTD ("nous", "notre", "nos"). En accédant ou en utilisant le Service, vous acceptez d'être lié par ces Conditions.
1. Entité légale et Informations de contact
resume-app.com est opéré par : VERTEXIA LTD
Numéro d'enregistrement de la société : HE 462118
Bureau enregistré : 5, Chytron, Agioi Omologites, 1075 Nicosie, Chypre
Email : support@resume-app.com
2. Éligibilité
En utilisant le Service, vous déclarez que vous avez au moins 18 ans et que vous avez la capacité légale de conclure ces Conditions. Le Service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans.
3. Description du Service
resume-app.com fournit aux utilisateurs des outils alimentés par l'intelligence artificielle pour créer, modifier, gérer et télécharger des CV et des documents connexes. Bien que certaines fonctionnalités soient disponibles gratuitement, l'accès complet au Service nécessite un abonnement payant.
4. Enregistrement de compte
Pour utiliser certaines fonctionnalités du Service, vous devez vous enregistrer pour un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, actuelles et complètes, et à les maintenir à jour. Vous êtes responsable de la protection de vos identifiants de connexion.
5. Conditions d'abonnement et facturation
5.1 Plans d'abonnement
Nous proposons des plans d'abonnement récurrents (mensuels, trimestriels, annuels) qui se renouvellent automatiquement, sauf si vous les annulez avant la fin du cycle de facturation.
5.2 Autorisation de paiement
En vous abonnant, vous nous autorisez, ainsi que nos processeurs de paiement tiers, à facturer votre méthode de paiement sélectionnée sur une base récurrente. Vous recevrez un e-mail de confirmation pour chaque paiement.
5.3 Essais gratuits et promotions
De temps à autre, nous pouvons offrir des essais gratuits ou des périodes promotionnelles. À la fin de ces périodes, votre abonnement se convertira en un plan payant, sauf si vous l'annulez au préalable.
5.4 Politique d'annulation et de remboursement
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte ou en contactant le support. Les annulations prennent effet à la fin du cycle de facturation en cours. Aucun remboursement prorata n'est accordé pour le temps non utilisé.
5.5 Droit de rétractation (Utilisateurs de l'UE)
Si vous êtes résident de l'UE, vous reconnaissez et acceptez expressément que votre droit de rétractation est renoncé une fois que vous accédez ou téléchargez une partie du Service, conformément à l'Article 16(m) de la Directive 2011/83/UE.
6. Utilisation du Service
Vous acceptez de ne pas utiliser le Service de manière illégale, y compris, mais sans s'y limiter, à violer les droits de propriété intellectuelle, à distribuer des logiciels malveillants ou à interférer avec le fonctionnement du Service.
7. Propriété intellectuelle
Tout le contenu et les logiciels disponibles par le biais du Service sont la propriété de VERTEXIA LTD ou de ses concédants et sont protégés par des droits d'auteur et d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées sans autorisation expresse.
8. Contenu utilisateur
Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez ou générez, tel que les CV. En téléchargeant ou en créant du contenu, vous nous accordez une licence mondiale, sans redevance, pour héberger, utiliser et afficher ce contenu uniquement pour fournir le Service.
9. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à notre seule discrétion pour quelque raison que ce soit, y compris la violation de ces Conditions.
10. Déclarations et Limitation de responsabilité
LE SERVICE EST FOURNI "EN L'ÉTAT" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. NOUS DECLARONS RENONCER À TOUTES GARANTIES, EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, À LA SATISFACTION D'UN OBJECTIF PARTICULIER ET À L'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, VERTEXIA LTD NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF.
11. Droit applicable et Résolution des litiges
Ces Conditions sont régies par les lois de Chypre. Pour les utilisateurs situés aux États-Unis, les litiges seront régis par les lois de votre État de résidence et soumis à un arbitrage contraignant devant l'American Arbitration Association.
12. Modifications
Nous nous réservons le droit de réviser ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue du Service après les changements constitue votre acceptation des Conditions révisées.